土地改良的阿拉伯文
[ tǔdìgǎiliáng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما قطع السودان شوطا كبيرا في مجال توفير الطاقة المائية من خلال التعاون مع دول حول النيل، وبرنامج تجارة الطاقة، بالإضافة لإدارة الغابات واستخدامات الأراضي، وزراعة وإعادة استزراع الغابات، وتأهيل المراعي، والحد من زحف التصحر.
苏丹通过与尼罗河盆地国家的合作和一项电力交易计划，另外进行了土地和森林养护、土地改良以及防止毁林行动，在水电能源的使用方面取得了长足的进展。 - وتتضمن تدابير السياسات العامة هذه مختلف العناصر الهادفة إلى العناية بصون التربة واستصلاح الأراضي، وتجميع المياه وتحسين خطط الري، وانكماش الغطاء النباتي وإدارة المراعي وتربية الحيوانات، والحد من تحرك الرمال والغبار، وتحسين الإنتاج الزراعي، إلخ.
这些政策措施包含有处理下述问题的各种要素：土壤保护和土地改良、改善集水和灌溉系统、植被覆盖率减少问题、牧场和畜牧业管理、限制沙尘流动和改善农业生产等等。 - 110- وقدم عدد قليل من البلدان الأطراف في أوروبا الوسطى والشرقية معلومات عن الأنشطة الزراعية مثل تشكيل سجلات مسح الأراضي للزارعة والغابات، وإنشاء صناديق لتحسين نوعية الأراضي، والشروع في برامج وطنية عن استحداث أحزمة غابية، وتمويل أنشطة إعادة تأهيل المراعي.
少数中欧或东欧国家缔约方提供了关于农业活动的资料，如编制农业和林业土地地籍簿，建立土地改良基金，发起关于创建林带的国家方案，为放牧地恢复融资等等。 - في ميدان الزراعة والتنمية الريفية، قدمت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) المساعدة في مجال الإرشاد التقني والتدريب على الإنتاج الزراعي والتسويق والري وإصلاح الصوبات واستصلاح الأراضي وإدارة موارد المياه وتحسين إنتاج الماشية والمحاصيل والبساتين.
在农业和农村发展领域，联合国粮食及农业组织（粮农组织）协助农业生产和销售方面的技术拓展和培训、灌溉和温室重建、土地改良和水资源管理、改善牲畜养殖、农作物和果园。 - كما أن انعدام الأمن فيما يتعلق بحيازة الأراضي لا يشجع عل الاستثمار في تحسينها (إقامة المسطبات الزراعية والصرف وإصلاح التربة وغير ذلك) لأن المستخدم قد لا يجني الثمار على المدى الطويل، كما أن تزايد قيمة الأرض تغري الآخرين بالاستيلاء عليها.
土地占有办法方面的不安全因素妨碍了投资于土地改良项目(建造梯田、排水系统、土壤复原等)因为使用者可能无法获得长期利益;地价的上涨更能吸引其他的人争取土地。