土地使用政策的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حضر ممثلو المركز بشكل خاص دورات التفاوض، واشتركوا بنشاط في الجهود المبذولة في مجال المناخ والتنمية المستدامة وسياسة استخدام الأراضي على الصعيدين الدولي والوطني.
   特别是，本中心的代表出席了历次谈判会议，并在国家和国际两级积极参加有关气候、可持续发展和土地使用政策的努力。
2. (د) صياغة وتنفيذ سياسة لاستغلال الأراضي ترمي إلى حماية الأراضي الزراعية، بما في ذلك وضع معايير لإعادة تخصيص الأراضي العامة وتعديل استخدامات الأراضي دون اللجوء إلى مصادرتها؛
   (d) 制订和执行一项旨在保护农用土地的土地使用政策，包括重新分配公共土地以及在不予没收的情况下改变土地用途的标准；
3. والسياسات الثانوية، التي من قبيل التعريفات المفروضة على المياه والكهرباء، والإعانات المقدمة من أجل استخدام التكنولوجيات المراعية للبيئة، وسياسات استخدام الأراضي وخيارات النقل البديلة، تؤثر أيضا على قرارات التخطيط والبناء.
   水电费用等二级政策、奖励无害环境技术的津贴、土地使用政策和替代运输的备选方案，也都对规划和建筑决策产生影响。
4. وتشير الدلائل إلى أن سياسات استخدام الأراضي المكيفة حسب الظروف المحلية والمنفذة بالتعاون مع الإدارة المحلية، مثل المدارس الميدانية للمزارعين ورابطات المزارعين، توفر أكبر فائدة للمجتمعات المحلية المتضررة.
   有证据表明，针对地方条件并与农民田头学校和农民协会等地方治理机构合作执行的土地使用政策为受影响社区带来最大惠益。
5. يسعى هذا البرنامج الفرعي إلى تحسين إدماج الاعتبارات البيئية والاعتبارات المتعلقة بإدارة المناطق الحضرية في السياسات الاقتصادية والاجتماعية والسياسات المتعلقة باستغلال الأراضي في إطار التنمية المستدامة وتغير المناخ.
   本次级方案的目标是在可持续发展和气候变化的框架下，更好地将环境和城市管理方面的考虑纳入经济、社会和土地使用政策。