图样的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستتولى الوحدة مسؤولية إعداد التصميمات وبيانات سير الأعمال وقوائم الكمية والرسومات الهندسية من أجل المشاريع التي حددتها البعثات بما يكفل استيفاء التصميمات لمقتضيات القوانين المحلية وعدم انطوائها على أي آثار تذكر تضر بالبيئة.
该股将负责为特派团确定的项目制作设计书、工程报告、产量计划表和工程图样，确保设计符合当地法规的规定并尽可能减少对环境的影响。 - وجاء هذا التمديد بناء على توصية شركة إدارة البرامج بألا يـبدأ وضع الرسوم والمواصفات إلا بعد إنجاز معظم الأعمال المتعلقة بإقرار نطاق التنفيذ والدراسات التقنية والمبادئ التوجيهية وبرمجة الحيز، بدلا من سير تلك الأعمال بالتوازي.
这是因为方案管理公司建议拟订图样和规格的工作应在范围确认、技术研究、准则和空间规划工作大致完成之后才开始，而不应同时进行。 - وأبلغت الإدارة المجلس بأن شركة إدارة البرامج أوصت بعدم البدء في إعداد الرسومات والمواصفات إلا بعد قطع شوط كبير في إقرار النطاق وإعداد الدراسات التقنية والمبادئ التوجيهية وبرمجة الحيز، بدلا من أن تجري في إطار متواز.
行政当局告知委员会，方案管理公司建议：拟订图样和规格的工作应在范围确认、技术研究、准则和空间规划工作大致完成之后才开始，而不是齐头并进。 - أقدم عناصر تابعون للعدو الإسرائيلي في بركة النقار داخل مزارع شبعا المحتلة على نصب شادر لون أسود واضعين عليه أعلاماً إسرائيلية وكاميرا مراقبة كما وضعوا غطاء من القماش على النصب التذكاري لجنودهم.
在被占领的沙巴阿农场对面的Birkat al-Naqqar，以色列一巡逻队竖起一个带有以色列国旗图样的黑色帐篷和一个监视摄像机，并用布匹覆盖其军人纪念碑。 - وقيل إن السبب الثاني للشك أنه في معظم الحالات التي عثر فيها على شظية من شيء مثل لوحة دوائر كهربائية في قطعة من الملابس، درج الدكتور هيس على إعداد رسم لتلك الشظية وإعطائها رقما مرجعيا منفصلا.
表示怀疑的第二个理由据说是，在大多数情况下，在一件衣物中发现像电路板那样的某种碎片时，海斯博士的做法都是描出该碎片的图样，并给它一个单独的参照号码。