国际语的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعت الجمعية في القرار أيضا المدير التنفيذي لليونسكو إلى تقديم تقرير في دورتها الثالثة والستين عن أثر الأنشطة المضطلع بها أثناء السنة الدولية للغات.
   大会在决议中还邀请教科文组织总干事向大会第六十三届会议报告国际语文年期间进行的活动所造成的影响。
2. وفي هذا الصدد، ترحب روسيا بمبادرة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) لإعلان سنة 2008 سنة دولية للغات.
   在这方面，俄罗斯欢迎教科文组织提出的宣布2008年为 " 国际语文年 " 的倡议。
3. ويرد في الجدول 1 أدناه توزيع موظفي اللغات المحليين والدوليين في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ومكتب الأمم المتحدة في جنيف حسب وحدات اللغات بكل منهما.
   下列表1列有大会和会议管理部和联合国日内瓦办事处按各自语文股排列的当地和国际语文工作人员分布情况。
4. ويعد ضمان المساواة بين اللغات الرسمية الست مسألة ذات أولوية بالنسبة للأمانة العامة، وقد أتاح عام 2008، باعتباره السنة الدولية للغات، الفرصة لتسليط الضوء على مسألة تعدد اللغات.
   确保六种正式语文平等是秘书处的优先事项，2008年国际语言年为凸现使用多种语文问题提供了机会。
5. ويُشجع الجميع على تسجيل مشاريعهم الصغيرة والكبيرة على موقع اليونسكو للسنة الدولية على الشبكة في " قائمة المشاريع " الإلكترونية المتاحة().
   教科文组织国际语文年网站鼓励各方将其大小项目列在现有的电子 " 项目清单 " 上。