国际经济新秩序的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشتركنا في المناقشات المتعلقة بوضع نظام اقتصادي دولي جديد في السبعينيات وصولا إلى المؤتمر الدولي لتمويل التنمية في عام 2002.
   我们参与了1970年代关于国际经济新秩序的讨论，一直到2002年的发展筹资问题国际会议。
2. ولا يمكن تحقيق الهدف النبيل الخاص بإقامة نظام اقتصادي دولي جديد إلا إذا اعترف كل فرد بمسؤوليته عن تعزيز الصالح المشترك.
   每个人都必须认识到自己促进共同利益的责任，才能实现建立国际经济新秩序这一值得称道的目标。
3. وأبرزوا ضرورة إنشاء نظام اقتصادي دولي جديد يقوم على مبدأي العدالة والتضامن، وعلى إعادة هيكلة النظام المالي الدولي الحالي بشكل عميق.
   首脑会议强调指出应建立基于公正与团结原则的国际经济新秩序，并对当前国际金融体系进行深刻改革。
4. وأعربنا أيضا عن استيائنا من أن النظام الاقتصادي العالمي الجديد، الذي نوقش في الأمم المتحدة في الستينات والسبعينات لم يعد ذا صلة بالموضوع.
   我们还要对联合国60年代和70年代曾经辩论过的国际经济新秩序现已不再重要表这一情况示遗憾。
5. إن كثيرا منا في البلدان النامية ينبغي لهم أن يتذكروا دعوة زعمائنا في السبعينيات إلى إقامة نظام اقتصادي دولي جديد وما آلت إليه تلك الدعوة.
   我们发展中国家许多人应记得我们的领导人在1970年代关于建立国际经济新秩序的要求及其结果。