国际稳定部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ليشتي والقوة الدولية لتحقيق الاستقرار، وقدم المشورة إلى الممثل الخاص للأمين العام بشأن المسائل العسكرية ومسائل الأمن العام.
军事联络组还与东帝汶国防军和国际稳定部队联络,并就军事和公共安全事项向秘书长特别代表提供咨询。 - ومن المتصور أن يوفر البلد الذي يقود القوة الدولية لتحقيق الاستقرار قائد هذه القوة، وأن يكون نائبه هو قائد قوة بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
预计国际稳定部队的牵头国家将提供部队指挥官,而非索特派团的部队指挥官则担任其副手。 - عقد اجتماعات كل أسبوعين لمنتدى التنسيق الثلاثي الأطراف بين الممثل الخاص للأمين العام ورئيس الوزراء وقائد القوة الأمنية الدولية، بشأن المسائل المتعلقة بالأمن
秘书长特别代表、总理和国际稳定部队指挥官三边协调论坛就与安全有关的问题每两周举行一次会议 - وتسند إلى شاغلي الوظيفتين أيضا مهمة ربط الاتصال بين القوات المتعددة الجنسيات في العراق وقوات الأمن العراقية دعما لاستراتيجية الأمم المتحدة للتنمية على أساس المناطق.
这两个职位还将作为多国部队同国际稳定部队之间的联系人员,支助联合国面向地区的发展战略。 - وستكون الوحدات التابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال وللقوة المتعددة الجنسيات مسؤولة عن قطاعات مختلفة من المدينة، ولكنها ستعمل تحت القيادة الموحدة للقوة الدولية لتحقيق الاستقرار.
非索特派团和多国部队的特遣队将负责该市的不同区段,但在统一的国际稳定部队指挥下行动。