国际法学者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تخضع الرابطة في نهاية المطاف لجمعيتها العامة، التي يحق التصويت فيها لممثﱢل واحد معيﱠن للمحامين أو لرابطات المحامين من كل بلد عضو.
国际法学者协会最终受其大会支配，在大会上，每个会员国的一名被任命的律师和律师协会代表有权投票。 - ومما هو جدير بالذكر أن الرابطة الدولية للمحامين كانت ممثلة تمثﻻً جيداً في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، المعقود في بيجين، الصين، في عام١٩٩٦ .
值得一提的是国际法学者协会派代表参加了1996年在中国北京召开的第四次妇女问题世界会议。 - ويتم الاستشهاد بهذه المواد على نطاق واسع في ممارسات الدول، وأحكام المحاكم، وكتابات الناشرين، ومن المحتمل أن يزداد التأثير عليها بمرور الوقت.
这些条款在国家惯例、法院和法庭的裁决以及国际法学者的文章中被广泛引用，它们的影响可能与时俱增。 - وبإمكان اللجنة أن تزيد من إسهامها من خلال تزويد المحامين الدوليين بالأدوات الكفيلة بأن تجعلهم يحددون مباشرة بأنفسهم المعايير المستوفية لصفة القواعد الآمرة.
通过为国际法学者提供各种手段，由其自己确定哪些规范可能已达到强制法地位，委员会可以作出更大的贡献。 - الرابطة الدولية للمحامين رابطة دولية للمحامين تتكون من رابطات محامين ومحامين أفراد. وقد شكلت في عام ١٩٢٧ في بروكسيل، بلجيكا.
它于1927年在比利时布鲁塞尔组建，来自112个国家的将近300个律师协会和法律协会是国际法学者协会的会员。