国际妇女理事会的阿拉伯文

تسدد المجالس الوطنية المنتسبة للمجلس الدولي للمرأة رسوما سنوية، وتقدر مبالغها الجمعية العامة للمجلس.
国际妇女理事会所属国家理事会支付年费，年费数额由大会决定。
وفي هذه الاجتماعات التي عقدها المجلس الدولي للمرأة، جوبهت النساء بالتحديات وجرى تمكينهن لمواجهتها.
在国际妇女理事会的这些会议上，妇女既面临挑战也增强了力量。
العالم الرابع، والتحالف العالمي لإنقاذ الطفولة، ومنظمة زونتا الدولية؛
国际妇女理事会、第四世界扶贫国际运动、救助儿童会国际联盟及国际崇德社。
رئيسة وفد مجلس الجمعيات النسائية في سنغافورة
1997年国际妇女理事会三年期会议（渥太华） - 新加坡妇女组织理事会代表团团长
بيان خطي مقدم من الاتحاد النسائي الديمقراطي الدولي، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص
具有特别咨商地位的非政府组织，国际妇女理事会提交的书面发言