国际妇女卫生联合会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يعمل التحالف الدولي من أجل صحة المرأة على وضع السياسات والبرامج الصحية والسكانية وتوفير التمويل اللازم لها، مما يعزز ويحمي حقوق وصحة الفتيات والنساء في جميع أنحاء العالم.
   国际妇女卫生联合会 国际妇女卫生联合会努力制订卫生与人口政策和方案，并为促进和保护世界各地女孩和妇女的权利和健康提供资金。
2. ويقوم التحالف الدولي لصحة المرأة بتوفير الدعم التقني والمالي والتنظيمي والمعنوي للمنظمات النسائية، وأفرقة الدعوة، والناشطين في مجال الصحة والحقوق، والجهات التي توفر الخدمات في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية.
   国际妇女卫生联合会向非洲、亚洲和拉丁美洲的妇女组织、宣传团体、卫生和权利活动分子以及服务提供者提供技术、财政、管理和道德方面的支助。
3. يركز برنامج عمل التحالف الدولي من أجل صحة المرأة بشكل مباشر على خمسة من الأهداف الإنمائية الثمانية للألفية في المناطق الجغرافية الثلاث في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية. وثمة تركيز خاص على الأهداف 3 و 5 و 6.
   国际妇女卫生联合会工作方案在亚洲、非洲和拉丁美洲这三个地理区域中直接关注八项千年发展目标中的五项目标，特别是目标3、5和6。
4. الشباب والحياة الجنسية " والتحالف الدولي من أجل صحة المرأة بتركيز لجنة وضع المرأة على التحديات الماثلة والإنجازات التي تحققت على مسار تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، فيما يتعلق بالمرأة والفتاة.
   青年性权利和生殖权利联盟、促进青年和性选择组织以及国际妇女卫生联合会欢迎妇女地位委员会重点关注在执行有关妇女和女孩的千年发展目标中所遇到的挑战和取得的成绩。
5. وقدم الصندوق الدعم إلى منظمة الإئتلاف الدولي المعني بصحة المرأة، وهي منظمة غير حكومية، اضطلعت بعدة أنشطة تتعلق بالدعوة، بما في ذلك حشد منظمات غير حكومية ومجموعات نسائية أخرى للمساهمة في عملية استعراض مؤتمر بيجين بعد خمس سنوات.
   人口基金向国际妇女卫生联合会提供了支助。 该机构是一个非政府组织，执行了若干宣传活动，其中包括调动其它非政府组织和妇女团体向北京会议五周年进程提供投入。