国际外科医生学会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكلية الجراحين الدولية منظمة غير حكومية مُنحت حق إقامة عﻻقات رسمية مع منظمة الصحة العالمية منذ عام ١٩٧٥؛ وتتمتع بمركز استشاري لدى اليونيسيف منذ عام ١٩٧٠؛ وما زالت تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس منذ عام ١٩٧٠.
国际外科医生学会是一个非政府组织, 自1975年起与卫生组织的正式关系被承认，自1970年起在儿童基金会拥有咨商地位, 自1970年起在经社理事会拥有特别咨商地位。 - كلية الجراحين الدولية تعد كلية الجراحين الدولية منظمة طوعية مستقلة من الجراحين المتدربين والممارسين للمهنة، الذين يجتمعون لزيادة كفاءتهم ورضاهم عن مستواهم عن طريق تشاطر معارفهم وخبراتهم فيما بينهم وبين المجتمع العالمي وتحسينها.
国际外科医生学会是一个由受过专业培训的经验丰富的外科医生组成的独立性自愿组织, 目的是聚在一起，通过在他们自己和全世界人类之间分享并提高知识和专门知识, 提高其效力和病人满意度。 - والأنشطة المحددة، بوصفها أمثلة للعدد الإجمالي للأنشطة التعليمية والأنشطة الجراحية المباشرة، تتضمن أفرقة تعليم جراحية عادة ما تكون برعاية أقسام معينة في الكلية، وتقديم منح دراسية إلى صغار الجراحين الذين يرغبون في تلقي تدريب متخصص في بلدان أخرى.
开展了各种具体活动，例如，开展各种教学和直接外科手术活动，包括由国际外科医生学会各科发起成立的外科教学小组，以及向希望在其他国家接受专业培训的年轻外科医生提供奖学金。 - وترتبط الكلية حاليا بمؤسسة البحوث الدقيقة في سدني، استراليا، وهي مؤسسة ﻻ تهدف إلى تحقيق الربح، حيث تمتلك معهدا للبحوث الجراحية العملية، باﻹضافة إلى مكان لتعليم إجراءات جراحية مثل الكشف المجهري للبطن.
国际外科医生学会现在正与设在澳大利亚悉尼的一家非盈利机构微型研究基金会合作, 它在该机构有一个研究所从事实用外科研究, 以及一个教授用连续的设备进行外科手术如腹腔镜检法和专业研究的地方。 - وحيث أن القيادة الحاكمة للكلية تمثل جميع أنحاء العالم، كما ينص على ذلك دستور الكلية ولائحتها الداخلية، فقد جرى أثناء الفترة المشمولة بهذا التقرير الذي يقدم كل أربع سنوات تَفَهُّم احتياجات العالم من الرعاية الصحية وتقديم الخدمات الإنسانية إلى جميع أنحاء العالم.
正如国际外科医生学会的章程和细则所规定的，学会的领导在世界各个地区都是有代表性的，在本四年期报告所述期间，进行了了解世界保健需求并向世界各地提供人道主义服务的工作。