国际地雷行动标准的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أدخل مصطلح " المتفجرات من مخلفات الحرب " في جميع المعايير ذات الصلة.
   " 战争爆炸遗留物 " 一词已经在所有有关《国际地雷行动标准》中使用。
2. تراعي كل دولة طرف، عند قيامها بالأنشطة المشار إليها في الفقرة 2 من هذه المادة، المعايير الدولية بما فيها المعايير الدولية لمكافحة الألغام.
   三. 每一缔约国在开展本条第二款所述活动时，应考虑到国际标准，包括国际地雷行动标准。
3. وتعمل تشاد فعلاً وفقاً للمعايير الدولية لمكافحة الألغام، وستعيد النظر بالكامل في نظامها الخاص بإصلاح الأراضي كي تُدمج فيه التطورات المستجدة في هذا الميدان.
   乍得已在按照国际地雷行动标准工作，将彻底审查其土地恢复规程，以纳入该领域的最新发展。
4. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير الحالي، وضعت معايير دولية جديدة للإجراءات المتعلقة بالألغام لتنظيم العقود المبرمة في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام ولاستخدام الآلات في الإجراءات المتعلقة بالألغام.
   在本报告所述期间，制订了地雷行动合同管理和地雷行动机器使用的新《国际地雷行动标准》。
5. ولا توجد في الوقت الراهن أي إشارات مباشرة في دليل المعدات المملوكة للوحدات إلى امتثال معدات إزالة الألغام والتخلص من الذخائر المتفجرة للمعايير الدولية لمكافحة الألغام.
   目前，《特遣队所属装备手册》中没有直接提到排雷和爆炸物处理装备应符合国际地雷行动标准。