国际信息安全的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي للمجتمع الدولي أن يتمسك بذلك النهج الرامي إلى اعتماد تدابير وقائية، في محاربة جميع التهديدات التي تواجه الأمن الدولي للمعلومات.
   在消除对国际信息安全的广泛威胁的过程中，坚持这种旨在采取预防性措施的做法对于国际社会来说将是明智的。
2. ويجدر باﻹشارة في هذا الصدد أن نمو وشعبية الشبكات العالمية، وﻻ سيما اﻹنترنت، كانت لهما نتائج مهمة.
   随着共同办法和趋向的确定,应开始制定国际原则(例如一种制度、一套国家行为守则)方面的工作,以加强国际信息安全。
3. والاستقرار الاستراتيجي يعني حماية يعوَّل عليها لأمن المعلومات على الصعيد الدولي ومقاومة استخدام الإنجازات العلمية والتكنولوجية لأغراض لا تتفق مع التقدم العالمي وصون السلام الدولي.
   战略稳定意味着可靠的扞卫国际信息安全和制止把科技成就用于同普遍进步和维持国际和平不相容的目的。
4. 4-1 إنشاء فضاء وهياكل أساسية متحدة للمعلومات مع مشاركة جورجيا في العمليات الدولية الشاملة، بما في ذلك إقامة النظام الدولي لأمن المعلومات.
   1 随着格鲁吉亚对国际过程的参与，包括参与发展国际信息安全系统，它将建立起一个统一的信息空间和基础设施。
5. إن أهمية المشاكل المرتبطة بضمان أمن المعلومات على الصعيد الدولي بالنسبة للمجتمع الدولي إنما يؤكدها كونها أصبحت موضوعا للنقاش الجدي في المنظمات الإقليمية.
   该问题正成为各区域组织积极讨论的议题，这也突出了有关确保国际信息安全问题对国际社会的现实意义和重要性。