国花的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2- ونتيجة للأزمة والخطر المحدق بالاقتصادات الوطنية من جراء احتمال انهيار المؤسسات المالية الكبرى، أنفقت الدول مبالغ مالية ضخمة لإنقاذ هذه المؤسسات().
   面对危机以及极为重要的金融机构的可能崩溃对国民经济构成的威胁，各国花费巨资对这些机构实施救援。
2. وهذا التقدم المهم الذي كلَّف الأمم المتحدة ست سنوات من الجهود وما يزيد على 500 مليون من دولارات الولايات المتحدة، كان حلا للمشكلة الأساسية التي ما برحت تؤخر عملية السلام.
   联合国花了6年时间的努力和5亿多美元取得的这一重大进展解决了拖延和平进程的主要问题。
3. إن فرض تحرير التجارة، في السنوات العشرين الأخيرة، كلف البلدان الأفريقية أكثر من 270 بليون دولار، وهو مبلغ كان يمكن أن يسدد ديون القارة.
   过去20年来，强加的贸易自由化使非洲各国花费了2 700百多亿美元，该款项本可以用来偿付该大陆的债务。
4. فذلك البلد وحده ينفق على الأسلحة ما يعادل ما ينفقه بقية العالم، وينتج 63 في المائة من جميع الأسلحة المباعة في العالم.
   单是美国花在武器上的费用，就相当于世界其余国家的这方面费用，而其生产的武器则占全世界武器销售总量的63％。
5. وقد كشفت أيضا عملية مراجعة الحسابات التي أجراها المجلس عن أنه لم يتحقق بعد أي توقع بأن تكون الترتيبات الجديدة للمعدات المملوكة للوحدات أقل تكلفة لﻷمم المتحدة وللدول اﻷعضاء.
   审计委员会的审计还表明,关于特遣队所属装备的新安排会使联合国和会员国花钱较少的希望尚未得到实现。