国家排名的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 15- وأقر الوفد بأن كولومبيا تحتل المركز الثامن على صعيد اكتظاظ السجون في أمريكا اللاتينية وأنها بصدد تنفيذ خطة لزيادة قدرة السجون بنسبة 40 في المائة خلال الأربع سنوات المقبلة لحل هذه المشكلة.
   代表团承认，哥伦比亚的监狱拥挤程度，位居拉丁美洲国家排名第八。 为解决这个问题，政府正在履行一项计划拟于今后四年内将各监狱收押能力扩大40%。
2. وطبقا لتقرير المسابقة العالمية للفترة 2003-2004، يحتل الأردن المركز الثالث والعشرين من بين 102 من البلدان فيما يتعلق باستقلال القضاء، ويأمل في تحقيق المزيد من التقدم في الفترة من الآن وحتى عام 2006.
   根据2003-2004年全球竞争力报告统计，在司法独立方面，约旦在102个国家排名中位居第23名，约旦希望从现在起到2006年取得更大的进步。
3. وفضﻻ عن انشاء فروع وطنية ورصد حاﻻت فردية للفساد، فهي تنشر تصنيفا سنويا للبلدان وفقا " للطهارة المتوخاة " من أشخاص في قطاع اﻷعمال )مؤشر مﻻحظات الفساد(.
   除了建立国家支部和监测个别贪污腐败案件外，它还出版了一份按企业人员 " 认识程度 " （贪污腐败问题认识指数）编制的年度国家排名清单。
4. فيلتثي بالإعراب عن تشككه إزاء جدوى المؤشرات الاستدلالية التي تصنف البلدان، من قبيل المؤشر الاستدلالي الذي تعتمده منظمة الشفافية الدولية لرصد الفساد، في دفع الحكومات إلى التحرك واقترح وضع مؤشرات تسجل ما أحسنت فعله البلدان أو ما برعت فيه.
   Rodriguez-Veltze总统最后对国家排名指数如国际透明度组织观念指数能否引起政府注意表示怀疑，建议采取表明哪些国家做得较好或最好的指数。