国家名称的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- يوضح اسم البلد (أو رمزه باستخدام اختصارات نظام ISO 3166) وتاريخ تقديم الموافقة وتاريخ انتهاء سريانها.
应在此项中表明所涉国家名称(或利用标准化组织第3166缩略语标准列出所涉国家的编码),并提供签发同意函的日期和同意函的有效期。 - (أ) يكون هناك صندوقان مختلفان، يحتوي أحدهما على أسماء الدول التي ستُمثَّل على المستوى الوزاري، والآخر يحتوي على أسماء الدول التي ستُمثَّل على مستوى أدنى من المستوى الوزاري؛
(a) 将放置两个不同的盒子,一个装有将派出部长级代表的国家名称,另一个装有将派出部长级以下代表的国家名称; - (أ) يكون هناك صندوقان مختلفان، يحتوي أحدهما على أسماء الدول التي ستُمثَّل على المستوى الوزاري، والآخر يحتوي على أسماء الدول التي ستُمثَّل على مستوى أدنى من المستوى الوزاري؛
(a) 将放置两个不同的盒子,一个装有将派出部长级代表的国家名称,另一个装有将派出部长级以下代表的国家名称; - 174- وأعرب عدة ممثلين عن رغبتهم في إضافة بلدانهم إلى مقدمي مشروع المقرر، وقال أحد الممثلين إنه يود أيضاً إضافة اسم بلد واحد على الأقل لم يكن موجوداً في الاجتماع.
一些代表表示,希望在已通过的各项决定中加入他们的国家,一位代表称,他还希望能在其中至少加入一个未能与会的国家名称。 - وإذ يسلم بأن [أسماء البلدان] أخطرت الأمانة بأن عمليات تصديقها على تعديل بيجين جارية وأنها ستبذل ما في وسعها لاستكمال تلك الإجراءات بأسرع وقت ممكن،
认识到 [国家名称] 已通知秘书处,[它们][它]对《北京修正》的批准程序正在进行中,并且[它们][它]将尽其一切可能尽快完成这项程序,