固定工的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهناك قرابة 77 في المائة من العاملين بدون وظائف ثابتة، أو يعملون لحسابهم الخاص، أو يعملون بدون أجر داخل الأسرة.
就业人员中约77%没有固定工作，属于自由工作者或家庭内无报酬工作者。 - ومع ذلك، يسود التفاوت في الأجور بين الرجال والنساء في صفوف العمال العرضيين والعمال الدائمين في المناطق الريفية والحضرية.
尽管如此，无论是城乡地区的临时工还是固定工，男女之间仍然存在工资差距。 - ونتيجة لذلك فإنهم لا يحظون بحقوق العمل، ولا يحصلون على العطل السنوية ولا يعملون بساعات عمل محددة ولا يتمتعون بحد أدنى للأجر.
因此，他们没有劳工权利，没有年假，没有固定工作时间，没有最低工资。 - وبالمقابل، توجد في مراكز العمل المستقرة وفي المقر معدلات شغور منخفضة ولا يتنقل إلا القليل من الموظفين، مما يعوق تطوير الحياة الوظيفية؛
与此相反，固定工作地点和总部的出缺率低，工作人员流动过少，有碍职业发展； - وتشير دراسات بحثية إلى أن العثور على عمل دائم بعد إطلاق السراح يمكن أن يكون عنصرا حاسما في منع عودة السجينات إلى الجريمة().
调查研究显示，获释后找到固定工作可能是防止囚犯成为累犯的一个关键因素。