回执的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، صادرت الشرطة رُخص السائقَين وأبلغتهما أن يتبعوها فيما أخذت الرخص إلى تل أبيب حيث يمكن للسائقين استردادها().
   然而，警方没收了司机的执照，叫司机跟着他们，他们将执照带到了特拉维夫，司机可以在那里取回执照。
2. 114- ويضع الموظف المسؤول في أسفل الشكوى، تحت توقيعه، تاريخ تسلم تلك الشكوى ويرسل إلى مقدمها إيصالاً باستلامها.
   受理检举的工作人员，将在检举材料落款处签字并注明当天的日期，如果举报人提出要求，还应当签发回执。
3. وتطالب المنظمة بحق الحصول على الفواتير والقسائم والوصولات وشهادات الموافقة والتقديرات والحسابات المدققة من الحكومات المحلية بهدف الاطلاع على كيفية إنفاق الأموال العامة.
   他们向地方政府要求查看账单、票券、回执、批准书、评估书和经过审计的账目，以了解公款是如何开支的。
4. وأُشعر باستلام جميع الرسائل (المتصلة بدول أطراف في البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة أو دول ليست طرفاً فيه) وأرسلت ردود عليها.
   对所有来文(涉及《残疾人权利公约任择议定书》缔约国或非缔约国)，作了确认收到的回执并作出了答复。
5. ويجري حاليا استعراض جميع المشاريع إما (أ) لاسترداد التكاليف كاملة، وإما (ب) لوقف الاستثمار في المشاريع التي لا تغطي تكلفة تنفيذها.
   正在对所有的项目进行审查，以便(a) 能够完全收回费用，或者(b) 对不能完全收回执行费用的项目进行撤资。