喜悦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي لحظة منبهة بقدر ما هي باعثة على السرور؛ لأنها سجل لتقدمنا بوصفنا دولة مستقلة ذات سيادة.
   这是一个庄严的时刻，也是一个充满喜悦的时刻，因为它记录了我们作为一个主权独立国家所取得的进展。
2. ولا يسعنا سوى أن نحتفي بأن العديد من أجزاء النصب أعيدت طوعا أو بالإعارة من هايدلبرغ وباليرمو والفاتيكان.
   我们无比喜悦，神庙的若干部分已经被自愿归还或通过海德堡、巴勒莫和梵蒂冈博物馆的出借得以归还。
3. ومضى يقول إن نيوزلندا تثني على العمل الذي تضطلع به اليونيسيف وتتطلع الى أن تصبح عضوا في مجلس إدارتها في أوائل عام ١٩٩٧.
   新西兰欢迎联合国儿童基金会采取的行动，并为在1997年初成为它的董事会成员感到喜悦。
4. لقد بدأت خطابي مطمئنا الجمعية إلى أنني أتيت هذه المرة وأنا يغمرني شعور واحد، شعور بالاغتباط للتطورات الأخيرة في بلدي.
   我首先请大会放心，我这次怀着万分感慨的心情，对我国最近的事态发展感到十分喜悦的心情来到这里。
5. وكان للزيارة التي قام بها إلى البلقان ضباط إنفاذ القانون الجورجيون والأبخازيون للتحقق من هذا الأمر أثر إيجابي في الحالة ككل.
   格鲁吉亚和阿布哈兹的执法人员对巴尔干地区进行有关的访问，总体上对局势产生了令人喜悦的效果。