商定标准的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعﻻوة على ذلك ، أشير الى أن من الضروري جدا اﻻتفاق على استمارات تسجيل موحدة قياسيا لكي يكون هناك اتساق بين السجﻻت الوطنية المختلفة .
   另据指出，为了使各国登记处相互间能兼容，商定标准化登记格式至关重要。
2. وأنشطة الفريق ينبغي أن تظل قائمة على المعايير المتفق عليها، بما فيها مبدأ توافق الآراء ونهج الصفقة المتكاملة.
   工作组的各项活动仍应以各项商定标准为基础，其中包括协商一致和采取一揽子办法的原则。
3. ويسمح النموذج بإسناد مجموعة من " القيم " داخل كل معيار وفقا لمعايير متفق عليها.
   该模型按照商定标准将一系列 " 数值 " 分配到每个参数中。
4. وقبل الشروع في حملة أخذ العينات يتعين تحديد الإجراءات القياسية لأخذ العينات والاتفاق عليها (والتي تتعلق تحديداً بالمكونات والملوثات العضوية الثابتة).
   在开始抽样之前（针对基质和针对持久性有机污染物），应该制定和商定标准抽样程序。
5. وتُخضع تلك الآلية البلدان الأفريقية، التي قامت طوعا بالانضمام إليها، لاستعراض بشأن الامتثال للمعايير المتفق عليها فيما يتعلق بنظام الحكم والديمقراطية.
   那些自愿加入了这个机制的非洲国家接受对其遵守有关治理与民主的商定标准的情况的审查。