哥尼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستناداً إلى المعلومات التي تم تحليلها في هذه الدراسة الرائدة، ينبغي فحص التردي الممكن لخدمات النظم الإيكولوجية في أراضي الأرجنتين الجافة عن كثبٍ في منطقتي دراي بامباس وباتاغونيا.
   根据该试点研究中的信息分析，应该在潘帕斯干地和巴塔哥尼亚更仔细地考察阿根廷干旱地带生态系统服务的潜在退化问题。
2. from San Jorge Gulf, Patagonia, Argentina " , Science of the Total Environment, 2007.
   《生物化学和临床病理学评论》，2006年；《阿根廷巴塔哥尼亚地区圣豪尔赫海湾的紫菜和石莼藻中的要素和毒素》，《大环境的科学》，2007年。
3. واعتمدت بيرو لوائح تنظم حفظ وإدارة السمك المسنن الباتاغوني، وهي تنص على تطبيق أساليب صيد انتقائية فقط باستخدام الخيوط الطويلة المزودة بصنانير متعددة والخطوط الطويلة القاعية، وعلى تنظيم جهد الصيد.
   秘鲁已通过管理和保护巴塔哥尼亚齿鱼的条例，规定适用选择性捕鱼方法，仅使用多钩延绳和底延绳，并对捕捞努力量进行监管。
4. ومع ذلك لا تزال الفروق الإقليمية كبيرة، فبينما كان معدل الفقر للأسرة المعيشية في باتاغونيا 9.5 في المائة في النصف الأول من عام 2007، بلغ 30 في المائة في الشمال الشرقي.
   地区间差距仍然非常严重，2007年第一季度，在巴塔哥尼亚地区贫困家庭的比例为9.5%，而在东北部地区则达到30%。
5. والأنهار الجليدية الباتاغونية، التي هي أكبر كتلة جليدية في نصف الكرة الجنوبي بعد أنتاركتيكا، تفقد 42 كيلومترا مكعبا من الجليد سنويا، أي ما يعادل مساحة 17 مليون مسبح أولمبي.
   巴塔哥尼亚冰川是南半球仅次于南极冰川的最大冰川，它每年要融化42立方千米，其面积相当于1 700万个奥运会规模的游泳池。