哈瓦拉汇款系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يرجى توضيح القوانين والإجراءات المتاحة في بالاو لتنظيم النظم البديلة لتحويل الأموال، بما في ذلك نظم ما يعرف بالحوالة، أو ما شابه ذلك.
   请说明有哪些法律和程序可管理替代汇款系统，包括所谓哈瓦拉汇款系统（地下汇款系统）或类似系统？
2. وجرى التسليم مع ذلك بضرورة مراقبة الحوالة ووضع ضوابط لها، نظرا لاحتمالات إساءة استعمالها من قِبل غاسلي الأموال ومموّلي الإرهاب.
   但鉴于洗钱者和从事恐怖活动的金融业者有可能滥用哈瓦拉汇款系统，据承认有必要对这种汇款系统加以控制和监管。
3. ’’تم إرسال الأموال النقدية الإضافية إلى أديس عبر شركة تحويلات أمل من كينيا باسم عمر إدريس.
   " 额外的现金是以Omar Idriss的名义从肯尼亚通过Amal哈瓦拉汇款系统寄往亚的斯亚贝巴。
4. 1-5 بالنسبة للاستيضاح الوارد في البند (1-5) من هذه الفقرة بشأن عدم السماح بتنفيذ عمليات الدفع بالحوالة دون تراخيص.
   5 关于禁止通过哈瓦拉汇款系统未经核准转账的规定，请介绍现行核准制度，解释巴林如何确保哈瓦拉汇款系统不受参与恐怖活动的人利用。
5. 1-5 بالنسبة للاستيضاح الوارد في البند (1-5) من هذه الفقرة بشأن عدم السماح بتنفيذ عمليات الدفع بالحوالة دون تراخيص.
   5 关于禁止通过哈瓦拉汇款系统未经核准转账的规定，请介绍现行核准制度，解释巴林如何确保哈瓦拉汇款系统不受参与恐怖活动的人利用。