咨询人员的阿拉伯文

(ب) تحديد الموردين المحتملين، ولا سيما فيما يتعلق بأنشطة طالبي التوريد والخبراء الاستشاريين؛
(b) 潜在供应商的物色，尤其是有关购请人员和咨询人员的活动；
وقال إن من المهم الامتثال لأحكام قرارات الجمعية العامة التي تحكم استخدام الاستشاريين والخبرات الخارجية.
应该遵守大会关于使用咨询人员和外部专家的决议的各项规定。
وتوفر الأمم المتحدة وشركاؤها التدريب للمستشارين الذين يقدمون الدعم إلى اللاجئين الذين تعرضوا للعنف الجنسي.
联合国及其伙伴正在对支助遭受性暴力难民的咨询人员提供培训。
وقام المكتب أيضا باستعراض التدابير التي اتخذتها إدارة مكتب خدمات المشاريع توقعا لهذا العجز في الإيرادات.
咨询人员还审查了项目厅管理层因预期收入短缺所采取的措施。
ولتحقيق ذلك، وفّرت المفوضية خبراء استشاريين وستواصل العمل من أجل تنقيح محتوى الدورات التدريبية.
为此目的，人权高专办提供了咨询人员并将继续修订培训活动的内容。