和平与安全局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتعين تعزيز إدارات الدعم التابعة للاتحاد الأفريقي، وخاصة إدارات المالية والموارد البشرية والشؤون الإدارية، من أجل تقديم دعم أفضل إلى مديرية السلام والأمن.
非盟的支助服务，特别是财务、人力资源和行政部门，需要得到加强以更好地为和平与安全局提供支持。 - واستعرض الاجتماع حالة السلام والأمن في منطقة القرن الأفريقي، بما في ذلك الحالة في الصومال، والنزاعات على الحدود بين جيبوتي وإريتريا.
会议审查了非洲之角区域的和平与安全局势，其中包括索马里局势以及吉布提和厄立特里亚之间的边境争端。 - وفي هذا الصدد، كلفت إدارة السلام والأمن بالفعل بإعداد التقديرات اللازمة للميزانية والمتطلبات من الموارد البشرية من أجل التوصل إلى تنفيذ فعال لاتفاق دارفور للسلام.
在这方面，我已经责成和平与安全局制定有效地实施《和平协议》所需要的预算估计数和人力资源需求。 - وقام البرنامج الإنمائـي بدور رئيسي في إنشاء مديرية السلام والأمن التابعة للاتحاد الأفريقي وفي تمويل ثماني وظائف رئيسية يشغلهـا مستشـارون في المديرية مختصـون بالسياسات.
开发计划署在建立非洲联盟和平与安全局的工作中发挥了关键作用，并提供该局八名重要的政策顾问的经费。 - وفي عام 2010، قدمت هيئة الأمم المتحدة للمرأة تحليلا مستفيضا لحالة المرأة والسلام والأمن في سياق الذكرى السنوية لاتخاذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000).
2010年，妇女署在第1325(2000)号决议周年时提出了关于妇女及和平与安全局势的广泛分析。