名词的的阿拉伯文

وذكر أن العرف المتبع في المعاهدات يقضي بأن تقتصر التعريفات الواردة في المادة 1 على الكلمات التي تستخدم لاحقا وهذه ليست الحال بالنسبة لمصطلح " الإرهاب " .
他说明，按照条约的惯例，第1条应当只载有以后使用的名词的定义，但是， " 恐怖主义 " 一词则不同。
وعندما يشمل نظام روما الأساسي مصطلحات في هذا السياق، فذلك نظرا للحاجة إليها من أجل تعريف هيكل الجريمة، ولكي لا يخضع السلوك لاختصاص المحكمة عند نشوء حالة يفترض فيها حذف تلك المصطلحات.
当罗马规约包括这种意义的名词时,那是因为它们必须确定罪行结构,以便在删除这些名词的假设情况中,这种行为将不再属于法庭的管辖权。
وإن الإشارات إلى ' مبدأ الاستدامة` لا تعني بالضرورة أن مستخدم هذا المصطلح يشير إلى مبدأ قانوني تحديدا، فمن الجائز أن تكون للإشارة دلالات سياسية.
提及 " 可持续发展原则 " 并不一定意味着这一专有名词的使用者在特指一项法律原则 -- -- 这种提法很可能具有政治内涵。
ويعمل " مشروع مصطلحات سيلفا فوك Silva Voc " كآلية للمصطلحات المتعددة اللغات المتعلقة بالغابات ويشجع على إيجاد فهم موحد ومحسَّن للمصطلحات والتعاريف المتعلقة بالغابات، وبحث إمكانية تنسيقها واستخدامها استخداما صحيحا.
" 树木森林名词项目 " 是多语文森林名词的信息中心，并促进加强与森林有关的名词和定义、其可能的协调和适当使用的共同了解。
ويفهم اليمن من لفظ " gender " أنه يعني " ذكرا أو أنثى " فقط، وليس له أي معنى غير الاستخدام العام والمتعارف عليه للمصطلح.
也门的理解是， " 性别 " 仅意味着 " 男性或女性 " ，并且除了这个名词的习惯和一般用途没有其他意思。罗马教廷

名词的的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇