吉马的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مايي، كاساي الشرقية، على الرغم من إخطار السلطات بها في وقت سابق.
   9月1日，尽管事先已通知当局，国家武装部队和国家警察成员还是驱散了民主与社会进步联盟成员在东开赛省姆布吉马伊举行的示威。
2. وبعد أكثر من عام على وقوع هذه الكارثة المشؤومة لا تزال مقاطعة غويماراس، وسكانها واقتصادها، أبعد ما تكون عن الحياة الطبيعية والوعود التي قُطعت بمستقبل مزدهر.
   在这场不幸的灾难过去一年多后，吉马拉斯省、该省人民和经济还远未恢复正常，也没有出现光明未来的前景。
3. مايي وباندوندو وإكواتور وفي ضوء حالة حقوق الإنسان في إقليمي كيفو
   会议 产出较高的原因包括恢复了与国家行为体的协作机制，特别是在东部各省、姆布吉马伊、班顿杜和赤道省，以及需要讨论南北基伍省的人权状况
4. مايي، ونفذت مهام الرصد والإبلاغ بالاشتراك مع فريق الأمم المتحدة القطري.
   班顿杜、卡南加、金杜、马塔迪、姆班达卡和姆布吉马伊等西部地点的外围办事处已全面投入运作，并与联合国国家工作队联合履行监测和报告职能。
5. وبالرغم من هذه الحقيقة المحزنة والمؤلمة التي وصفتها توا، هناك الكثير الذي يمكن أن يقال عن التفاؤل والعزم اللذين تحلت بهما السلطات المحلية وسكان غويماراس لتجاوز هذه المحنة.
   尽管我刚才描述的现实情况令人悲哀和痛心，但应当大力赞扬吉马拉斯地方当局和人民战胜逆境的乐观精神和决心。