各国环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيوفر الموجز فرصة لوزراء البيئة لتوجيه رسالة جماعية في مرحلة حاسمة من العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
概要将为各国环境部长提供一个机会，使之能够在联合国可持续发展会议筹备进程的关键阶段发出一种集体信息。 - (و) مواصلة تعزيز المشاركة الاستراتيجية على الصعيد الإقليمي من خلال زيادة تعزيز قدرة المكاتب الإقليمية لبرنامج البيئة لكي تكون أكثر استجابة للاحتياجات البيئية للبلدان.
(f) 通过进一步提高环境署各区域办事处应对各国环境需求的能力，继续强化在区域层面的战略参与。 - ١٤- وضعت وكالات الفضاء سواتل في المدارات تتعقَّب تركُّز الغازات في الغلاف الجوي، وتستخدم وزارات البيئة باستمرار تطبيقات الاستشعار عن بُعد لرصد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري تلك.
各航天局以定位卫星跟踪大气中气体浓度，各国环境部持续利用遥感应用跟踪温室气体的排放量。 - تدرك وفودنا قيمة النظم الإيكولوجية باعتبارها صكا للحفاظ على الأصول البيئية لبلداننا، لكن يجب ألا يفسّر هذا بأننا نطلق العنان لاستغلال الطبيعة لأغراض تجارية.
我国代表团承认生态系统作为一种保护各国环境资产的工具的价值，但决不能将此解读为放任大自然商业化。 - ومما يُشار إليه تحديداً الجهود التي تبذلها المنظمات البيئية والتعليمية في مختلف البلدان من أجل إدماج القضايا البيئية، لا سيما التصحر، في المناهج الدراسية للمدارس والجامعات.
特别值得注意的是各国环境和教育组织在将环境问题，特别是荒漠化问题纳入学校和大学课程方面的努力。