史汀的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أبدى " مايكل كريبون " من مركز ستيمسون ملاحظة مفادها أنه لا يوجد توافق آراء عام على أن الصكوك الدولية تعطي ضمانة كاملة لمراقبة الفضاء ورصده بشكل حقيقي.
   史汀生中心的Michael Krepon说，在全面保证实时监视和监测空间的国际文书的问题上，目前仍未达成普遍的共识。
2. فأولا، تدعم فنلندا مشروع مركز هنري ل. ستيمسون الذي يشجع تنفيذ القرار 1540 (2004) في البلدان النامية منذ عام 2006، وهي لا تزال تقوم بذلك.
   第一，芬兰向亨利·史汀生中心自2006年以来旨在促进发展中国家执行第1540(2004)号决议的项目提供了支助，并将继续这样做。
3. وكذلك دعي للمشاركة في مناسبات نظّمها مركز ستيمسون، وتشاتام هاوس، ومنتدى ويلتون بارك، وفريق المديرين المعني بعدم الانتشار التابع لمجموعة الثمانية، والاتحاد المعني بعدم الانتشار التابع للاتحاد الأوروبي، وجمعية المصرفيين البريطانيين.
   还应邀出席史汀生中心、查塔姆研究所、威尔顿公园、欧洲联盟不扩散联合会、八国集团负责人小组和不扩散英国银行家协会组织的活动。
4. وتعمل كندا حاليا مع مركز هنري ل. ستيمسون، وهو هيئة فكرية تتخذ من واشنطن العاصمة مقرا لها، ومنظمة الدول الأمريكية، على عقد حلقة عمل في الجمهورية الدومينيكية في مطلع عام 2008 عن تنفيذ القرار في منطقة البحر الكاريبي.
   加拿大目前正在与位于哥伦比亚特区华盛顿的一个智囊团亨利·史汀生中心以及美洲国家组织合作，于2008年初在多米尼加共和国组织一个有关在加勒比执行决议的研讨会。
5. واستعرضت أمانة الفريق، التي تضم أفرادا من إدارة عمليات حفظ السلام، وإدارة الدعم الميداني، ومركز ستيمسون، مجموعة كبيرة من الوثائق وأجرت مقابلات مع أفراد قدرة الشرطة الدائمة وكذلك مع العديد من أصحاب المصلحة في مقر الأمم المتحدة وفي البعثات الميدانية حيث نشرت القدرة في السنة الأولى من عملها.
   由维持和平行动部、外勤支助部和史汀生中心成员组成的该小组秘书处审查了各种文件，约谈了常备警力成员以及联合国总部和常备警力第一年行动中部署所至的外地特派团中的很多利益攸关方。