可追踪性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يعتبر التقييم الجيد للمخاطر أساسياً من أجل تقييم المخاطر على نحو جيد، وكذلك نظام إدارة النوعية فيما بعد (وإمكانية التتبع وكفاءات الموظفين إجمالاً).
   良好的风险评估对于良好的风险管理以及随后的质量管理系统(总的可追踪性以及工作人员的能力)都是必不可少的。 2008年8月 21日的介绍
2. وأشار بعض المشاركين أيضاً إلى أنه قد تكون العلامات السرية، بالإضافة إلى تطبيق العلامات العادية على سطح السلاح، أداة مفيدة لتعقب الأسلحة وتعزيز التصدي لمحاولات تزوير أو إبراء العلامات.
   一些与会者还指出，隐藏标识可成为有效的工具，补充武器表面的常规标识，用于提高武器的可追踪性，打击篡改或去除标识的企图。
3. إذ يقوم المزارعون على نحو متزايد، ومن أجل تلبية متطلبات المشترين، مثل متطلبات القدرة على تتبع مسار المنتج، باستخدام تقنيات العلم والتكنولوجيا المتطورة بهدف رصد عمليات الإنتاج ويعتمدون الأساليب التكنولوجية والإدارية لتوحيد ومراقبة عملية الإنتاج.
   为了达到买方的要求，如可追踪性等，农民正在日益使用先进科技监测工序，采用技术和管理办法使工序标准化并予以控制。
4. ولهذا السبب، فإنَّ القانون النموذجي لعام 2011 لا يسمح إلاَّ بالمناقصات بالاتصال الحاسوبي المباشر التي تتم بواسطة عمليات تقييم آلية وتمكن من عدم كشف هوية مقدِّمي العطاءات وسرّية الإجراءات وإمكانية تتبّعها.
   因此，2011年《示范法》只允许使用自动评审程序举行网上拍卖，这样才可保全出价人的匿名性以及竞拍过程的保密性和可追踪性。
5. (أ) التعقب، ويعني فصل السلع منذ دخولها إلى الصوامع داخل البلد وتعقبها على طول سلسلة التوريد بواسطة منصة على الإنترنت وفحصها لدى خروجها من الصوامع وفي ميناء الشحن؛
   可追踪性，这是指将货物在内地筒仓进货处相互隔离，通过基于因特网的平台在供应链沿线予以追踪，并在筒仓出货处以及在装货港口予以核查；