可达到的目标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشجع الاتحاد الأوروبي على صياغة مجموعة من المبادئ التوجيهية الدولية والطوعية التي يمكن الاسترشاد بها في الأجل القصير ومن شأنها تعزيز سلامة جميع الأنشطة الفضائية وأمنها والقدرة على التنبؤ بها.
欧洲联盟提倡制订一套自愿的国际准则：一个将会加强所有空间活动的安全、安保及可预见性的短期可达到的目标。 - وتركز مرحلة التنفيذ الأولى على 24 منجزاً تنقسم إلى ثلاث فئات، هي المنجزات الأساسية، ومجموعات وخدمات البيانات الجغرافية المواضيعية، وجهود بناء القدرات.
执行工作第一阶段的重点是三个类别 -- -- 核心目标、成套主题地理数据和服务，以及能力建设努力 -- -- 里的24项可达到的目标。 - سعيا لضمان مواصلة إحراز التقدم وفقا للنقاط المرجعية المحدَّدة في إطار عمل طوكيو للمساءلة المتبادلة، في فترة يهيمن عليها التنافس الانتخابي وترقب الانتقال السياسي، ركَّزت الحكومة والجهات المانحة الدولية على النواتج التقنية المتوخاة.
为确保在竞选和等待政治过渡期间对照东京相互问责框架所定基准继续取得进展，政府和国际捐助方注重技术上可达到的目标。 - وتجدر ملاحظة أن أرقام عام 2004 قد أدرجت في الميزانية، أما تكاليف الفترة 2005-2007 فهي إسقاطات للتكاليف سيجري تحسينها وتصحيحها وتنقيحها أثناء عملية الميزنة السنوية للمفوضية.
请注意2004年的数字是预算数字，2005年至2007年是成本预测，在难民署年度预算编制中将进行调整、验证和修订。 可达到的目标 项 别 - والتحرك نحو مستوى أعلى في عملية البرمجة يعني أن ثمة تغيرا في طابع ما يجري تقديمه، فالمشورة السياسية مثلا لا تتحقق، بناء على ذلك، إلا بعد وقت أطول أجلا، كما أنه قد أصبح من الصعب عزوها.
方案拟定上游的变动意味着可达到的目标的性质改变了，因此，政策咨询经常需要花费更长的时间才能完成，而且很难归纳。