变更管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (هـ) زيادة الوعي بالأنشطة والمشاريع الجارية على نطاق مؤسسات متعددة، مما سينتج آثاراً إيجابية على صعيد التعاون ودعم المشاريع المترابطة وإدارة التغيير؛
   (e) 多个组织加深了对正在开展的活动和项目的了解，从而在需要协作和支持的项目和变更管理方面产生积极影响；
2. (ب) الافتقار إلى التنسيق مع مبادرات الأمانة العامة للأمم المتحدة الأخرى للتغيير، بما فيها الخطة الانتقالية للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام أو مبادرات خطة إدارة التغيير.
   (b) 与联合国秘书处其他变革举措缺乏协调，其中包括国际公共部门会计准则过渡计划或变更管理计划举措；
3. إعداد استقصاءات للعملاء لقياس مدى فعالية مشاريع الدعم الإداري لبعثات حفظ السلام، وبخاصة في مجالات تحسين سير الأعمال وإدارة التغيير والتصميم التنظيمي
   进行客户调查，以衡量向维持和平特派团提供的管理支助项目的实效，尤其是在业务流程改进、变更管理和组织设计等领域
4. وعلى ضوء التطورات القريبة العهد، يشجع المجلس الإدارة على مواصلة تعزيز الترتيبات الرامية إلى العمل المشترك المناسب، والتخطيط، وأنشطة إدارة التغيير المتعلقة بالمشروعين.
   鉴于最近的情况变化，审计委员会鼓励行政部门继续加强安排，就这两个项目开展恰当的联合工作，规划和变更管理活动。
5. كما تضع اللجنة التوجيهية معايير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتدبير الاحتياجات، وتنظيم عملية الهيكلة، والتحليل والتصميم، وضمان الجودة ، والمعايير التشغيلية الموحدة لتدبير المشاريع وإدارة التغيير.
   此外，指导委员会还为本处的需求和配置管理、分析和设计、质量保证及项目管理，以及变更管理标准作业程序制订标准。