受惠国的阿拉伯文

وأدى الطلب على برنامج تنمية الاضطلاع بالمشاريع الحرة إلى مضاعفة عدد البلدان المستفيدة.
对企业发展方案的需求使受惠国的数量加倍。
ويُحتمل أن تواجه البلدان المتلقية للأفضليات حاجة للتكيف نتيجة تآكل هوامشها التفضيلية.
受惠国将面临优惠幅度减少而产生的调整需求。
ولكنْ ينبغي إيلاء الاعتبار على نحو خاص في هذا الصدد لأولويات ومتطلّبات البلدان المستفيدة.
应为此特别重视受惠国的优先任务和要求。
)أ( ﻻ يقدم الدعم إﻻ بناء على طلب من حكومات بلدان البرنامج؛
(a) 只有经方案受惠国政府请求时才提供支助;
يلاحَظ أن سنغافورة قد سُحبت من قائمة البلدان المنتفعة بنظام الأفضليات المعمم.
注意，新加坡已被排除在普惠制受惠国名单之外。