发案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء الارتفاع الشديد للتحرش الجنسي في مكان العمل وفي المجتمع قاطبة وغياب قوانين في هذا الصدد.
   委员会还感到关切的是，工作场所和社会上性骚扰案件发案率高，这方面缺乏相应立法。
2. وهناك كل سنة نحو 340 مليون إصابة جديدة بمرض من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي و 2.7 مليون إصابة جديدة بفيروس نقص المناعة البشرية.
   每年，约有3.4亿性传播感染的新发案例和270万艾滋病毒感染的新发案例。
3. وهناك كل سنة نحو 340 مليون إصابة جديدة بمرض من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي و 2.7 مليون إصابة جديدة بفيروس نقص المناعة البشرية.
   每年，约有3.4亿性传播感染的新发案例和270万艾滋病毒感染的新发案例。
4. 3- وأعربت منظمة العفو الدولية عن القلق أيضاً إزاء تفشي العنف الذي يستهدف المرأة في جزر البهاما، بما يشمل العنف المنزلي والاعتداء الجنسي().
   大赦国际还对巴哈马侵害妇女暴力案 -- 包括家庭暴力和性侵犯 -- 发案率高表示关切。
5. ٤٣- وجه المقرر الخاص رسالة إلى حكومة استراليا لتذكيرها بالحاﻻت التي أحالها إليها في أوائل هذا العام والتي لم يتلق رداً بشأنها حتى اﻵن.
   特别报告员致函澳大利亚政府，提醒该国政府他尚未收到对该年早些时候转发案件的答复。