发展支助服务的阿拉伯文

وتتوقف المبالغ المخصصة على الموارد المتوافرة وعلى الاستخدام السابق لأموال خدمات الدعم الإنمائي.
拨款额取决于可获得的资源以及取决于发展支助服务资金先前使用情况。
ويرجى التركيز بصفة خاصة على الأثر المنجز وفائدة خدمات الدعم الإنمائي كمصدر تمويل مستقل.
请特别侧重已产生的影响以及发展支助服务作为独立供资来源的用处。
انظر 3-3 و 3-8 على التوالي للاطلاع على معلومات عن هدف التخصيص من الموارد الأساسية وخدمات الدعم الإنمائي.
关于TRAC和发展支助服务的资料，分别见3.3和3.8。
ولا تدخل موارد خدمات الدعم الإنمائي في حساب هدف مساهمة الحكومة في تكاليف المكتب المحلي؛
计算国家对当地办事处费用的捐助指标时不将发展支助服务资源计入；
وفي شرق السودان على سبيل المثال، استخدمت موارد خدمات الدعم الإنمائي من أجل صياغة برامج الحكم المراعية للنزاع.
例如，在苏丹东部，发展支助服务资源用于拟订对冲突敏感的治理方案。