发展合作局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقامت، بالتعاون مع الوكالة الإسرائيلية للتعاون الإنمائي الدولي، بإعداد حلقة عمل تدريبية مدتها شهر موجهة لممثلي البلدان النامية، شارك فيها أيضا مؤخرا مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
它也与以色列国际发展合作局合作，为发展中国家的代表提供了为期一个月的培训，联合国毒品和犯罪问题办公室最近也加入其中。 - بيساو، في إطار شراكة بين استراتيجية التعاون الإنمائي البرتغالي وصندوق الأمم المتحدة للسكان وشبكة التلفزيون البرتغالية.
尤其重要的是加强几内亚比绍奥约区和加布区的12个产科和新生儿急诊单位的项目，这是葡萄牙发展合作局、人口基金和葡萄牙电视网之间建立的一个伙伴关系。 - وفي ضوء الإنجازات التي حققها برنامج هيوريست حتى الآن، تعكف وكالة كاتالان للتعاون الإنمائي على تقديم الدعم إلى المرحلة الثانية من مشروع إكوادور وإلى مشروعين إضافيين في غواتيمالا وبوليفيا.
根据迄今为止加强人权方案取得的成功，加泰罗尼亚促进发展合作局正在支持厄瓜多尔项目第二阶段，以及在危地马拉和玻利维亚的另外两个项目。 - وقدّرت دراسة بحثية كلفت الوكالة الألمانية للتعاون التقني بإجرائها() عدد مستخدمي الإنترنت الذين يدخلون مواقع شبكة الويب ذات الصلة بالبغاء بمليوني مستخدم على الأقل، وذلك فقط بالنسبة للجزء الناطق باللغة الألمانية من مواقع شبكة الإنترنت.
据德国技术合作局(GTZ, 或德国发展合作局)一项研究 估计，仅在万维网上，访问与卖淫有关的德语网站的人数就至少达二百万。 - وثمة مؤسسة منشأة بموجب القانون، هي مديرية المؤسسة الوطنية لتنمية الشعوب الأصلية، وهي مشكّلة من ممثلين عن الوزارات المعنية وثمانية ممثلين عن الشعوب الأصلية أتيحت لهم بذلك فرصة التأثير في السياسات الحكومية بطريقة مباشرة.
依据该法创立的全国土着发展合作局，是一个由政府各有关部代表和八个土着民族代表组成的机构，因此，土着人能直接影响政府的政策。