发展中成员国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والوسيلة الأولية التي تفي الوكالة بواسطتها بدورها الترويجي هي برنامجها للتعاون التقني، الذي أسفر عن نتائج ملموسة لكثير من الدول النامية الأعضاء.
原子能机构履行其促进职能所借助的主要手段是其技术合作方案；该方案已给许多发展中成员国带来具体惠益。 - وينبغي أن تكون الشروط التي تعرض عليها شروطاً لا تتجاوز تعهدات البلدان النامية وأقل البلدان نمواً الأعضاء في منظمة التجارة العالمية ولا تكون عديمة الصلة بهذه التعهدات.
对它们加入所规定的条件不应超出世贸组织发展中成员国和最不发达成员国的承诺，也不应与之无关。 - ويُثني وفدها على الوكالة لدورها كآلية رئيسية للتعاون العلمي والتقني في الاستخدام السلمي للطاقة النووية ولنقل التكنولوجيا إلى الدول النامية الأعضاء فيها.
泰国代表团赞扬原子能机构作为和平利用核能科学技术合作和向发展中成员国转让技术的关键机制所发挥的作用。 - ويعد برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية أداة رئيسية لتوفير الدعم على نطاق واسع للدول النامية الأعضاء فيما يتعلق بالطاقة الكهربائية النووية والتطبيقات الأخرى.
原子能机构的技术合作方案是一个重要工具，可以此为发展中成员国提供有关核电和其他应用的广泛支助。 - ويشكل برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية أداة رئيسية لتوفير الدعم على نطاق واسع للدول الأعضاء النامية فيما يتعلق بالقوى الكهربائية النووية والتطبيقات الأخرى.
原子能机构的技术合作方案是一个重要工具，可以此为发展中成员国提供有关核电和其他应用的广泛支助。