发展中地区的阿拉伯文

وذكر أنه على الرغم من التقدم العام الذي أُحرز، فإنه لا تزال هناك فوارق كبيرة فيما بين المناطق النامية.
尽管取得了整体进展，发展中地区之间仍存在巨大差距。
وثمة حاجة ملحة إلى تمويل دراسات القابلية للتأثر ذات الصلة، لا سيما في المناطق النامية؛
亟需为有关的脆弱性研究、特别是发展中地区的这类研究筹措经费；
وتتسم المناطق النائية والنامية بضعف البنية التحتية وتستطيع الاستفادة من التكنولوجيا الفضائية للتطبيب عن بُعد.
基础设施有限的偏远地区和发展中地区因航天远程医疗技术而受益。
ومن دون تغيير هذه العقلية، فإن مكانات الابتكار في العالم النامي ستكون محدودة.
如果不改变这种思维方式，那么发展中地区的发明创造潜力就会受到限制。
وتختلف نسبة العمال غير الزراعيين في القوة العاملة الريفية اختلافا كبيرا في المناطق النامية.
至于非农工占农村劳动队伍的比例，在整个发展中地区，各地差异极大。