反情报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شعبة مكافحة الإرهاب، وشعبة مكافحة التجسس، والإدارة المعنية بأسلحة الدمار الشامل، وشعبتي التحقيقات الجنائية والإلكترونية.
   情报局还在联邦调查局总部向其每个业务部门 -- -- 反恐司、反情报司和大规模毁灭性武器局以及刑事调查司和网络司 -- -- 派驻了专门负责情报的人员。
2. وفقا للبند 4 (6) من قانون المخابرات الوطنية لعام 1985، يُعهد إلى وكالة المخابرات الوطنية بتنسيق مسائل المخابرات والمخابرات المضادة مع البلدان الأجنبية، والتي تشمل تلك المتعلقة بالإرهاب.
   根据1985年《国家情报法》第4(6)条规定，国家情报机构负责与外国协调情报和反情报事项，包括与恐怖主义有关的情报。
3. كشف تحقيق رئيسي في مجال مكافحة التجسس أجراه مكتب التحقيقات الاتحادي مؤخراً عن تورُّط لورنس فرانكلين، وهو موظف سابق مسؤول عن قسم إيران في مكتب وزير الدفاع في البنتاغون.
   联邦调查局最近开展的一项重大反情报调查涉及五角大楼国防部长办公室的一名前伊朗事务主管干事Lawrence Franklin。
4. وفي نفس المرفق 32، يتضمن اقتباس مزعوم من تقرير مكافحة التجسس أنواع وعيار الأسلحة والذخائر التي يُزعم أن قوات الدفاع الشعبية الأوغندية زودت بها الحركة.
   上述附件32，即所谓的乌干达人民国防军反情报报告的摘要，指出了所指称的乌干达人民国防军向3·23运动供应的军火和弹药的类型和口径。
5. وتتكامل في هذه المديرية وتترابط فيها جميع العناصر اللازمة لمكافحة الإرهاب، والاستخبارات، ومكافحة التجسس، والعناصر العلمية والتكنولوجية لإنجاز مهمة مكتب التحقيقات الاتحادي بشأن أسلحة الدمار الشامل.
   大规模毁灭性武器局整合所有必要的反恐、情报、反情报以及科学和技术部门，并使它们相互联系，以完成联邦调查局关于大规模毁灭性武器的总任务。