印度洋委员会的阿拉伯文

وقُدمت اقتراحات بشأن دور اللجنة بوصفها آلية تنسيقية للمجموعة ريثما يتم عقد الاجتماع الدولي في موريشيوس.
有人就毛里求斯国际会议之前印度洋委员会作为协调机制的作用提出了建议。
وقُدمت بيانات وطُرحت أسئلة من جانب موريشيوس، ولجنة المحيط الهندي، ومنظمة الأغذية والزراعة، واليونسكو.
毛里求斯、印度洋委员会、粮农组织和教科文组织的代表发了言，并提出了问题。
وأعرب الاجتماع أيضا عن تسليمه بأنه حتى يتسنى للجنة القيام بمهامها، فإن تعزيزها مسألة ذات أهمية أساسية.
会议还认识到，为了使印度洋委员会能够完成上述任务，必须加强该委员会。
وأشير إلى أن لجنة المحيط الهندي قد اقترحت استعمال بوابة المعلومات هذا لتعميم نشرة إخبارية إقليمية للمنطقة.
会议指出，印度洋委员会曾提议利用这个信息门户，发布关于本区域的讯息。
21- وأنشئ منتدى عدالة إقليمي من أجل تعزيز التعاون الدولي فيما بين الدول الأعضاء في لجنة المحيط الهندي (اللجنة).
为加强印度洋委员会成员国之间的国际合作，设立了一个区域司法平台。