卢旺达解放军的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتلقت اللجنة معلومات موثوقة تفيد بأن غالبية جيش تحرير رواندا، الذي يتضمن جزء كبيرا من القوات المسلحة الرواندية السابقة، غادر رواندا إلى جمهورية الكونغو الديمقراجطية وألحق به مجندون وصلوا بصفة رئيسية من جمهورية أفريقيا الوسطى والكونغو والسودان.
委员会收到可靠情报,卢旺达解放军(卢解放军)大多数,其中至少有相当大一部分是前卢部队人员,也已离开卢旺达赴刚果民主共和国,并且通过招募主要来自中非共和国、刚果和苏丹的新兵得到补充。 - وتلقت اللجنة معلومات موثوقة تفيد بأن غالبية جيش تحرير رواندا، الذي يتضمن جزء كبيرا من القوات المسلحة الرواندية السابقة، غادر رواندا إلى جمهورية الكونغو الديمقراجطية وألحق به مجندون وصلوا بصفة رئيسية من جمهورية أفريقيا الوسطى والكونغو والسودان.
委员会收到可靠情报,卢旺达解放军(卢解放军)大多数,其中至少有相当大一部分是前卢部队人员,也已离开卢旺达赴刚果民主共和国,并且通过招募主要来自中非共和国、刚果和苏丹的新兵得到补充。 - وتغتنم الحكومة الرواندية هذه المناسبة لتعرب من جديد عن شكرها لجميع البلدان، ولا سيما الولايات المتحدة الأمريكية التي أنشأت مؤخرا آلية لتعقب المسؤولين عن جريمة الإبادة الجماعية التي ارتكبت في عام 1994، والذين شاءت الصدفة أن يكونوا في الوقت ذاته أعضاء في جيش تحرير إنتراهموي لرواندا، وإلقاء القبض عليهم.
卢旺达政府借此机会再次感谢所有国家，特别是美利坚合众国最近建立一个机制，以追捕并逮捕1994年种族灭绝的元凶，他们同时也是 " 卢旺达解放军 " 的成员。 - إن حكومة بلدي مقتنعة أن تنفيذ هذين الاتفاقين سيقودنا لا إلى استعادة الأمن والاستقرار في منطقتنا دون الإقليمية فحسب، بل سيؤدي أيضاً إلى إيجاد مناخ من الثقة وعلاقات التعاون الجيدة التي من شأنها أن تيسّر اتخاذ إجراءات مشتركة في كفاحنا ضد الأنشطة الإرهابية التي يمارسها جيش تحرير رواندا أو أية منظمة إرهابية أخرى.
我国政府相信，实施这些协定不仅会导致我们次区域的和平与稳定得到恢复，而且会造成信任气氛和良好合作关系的建立，它将有助于我们同卢旺达解放军或任何其他恐怖组织策划的恐怖活动的斗争中采取共同行动。