卡特中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد راقبت الانتخابات عدة منظمات دولية، بينها منظمة الدول الأمريكية، والاتحاد الأوروبي، ومركز كارتر؛ وأوفدت منظمة غير حكومية نيكاراغوية، هي منظمة " إيتيكايي ترانسبارنيسيا " ، مراقبين.
一些国际组织观察了选举，其中包括美洲国家组织、欧洲联盟、以及卡特中心。 - ومُنح مركز كارتر أيضا عقدا لتوفير الدعم لأعمال المراقبة المحلية في الشمال والجنوب على السواء بدعم من صندوق سلة التمويل المشترك التابع للبرنامج الإنمائي.
卡特中心也被授予一项合同，在开发署篮子基金支助下支持在北方和南方的国内观察。 - ويواصل مركز كارتر الاضطلاع بدور رئيسي في التوسط في هذه المحادثات والعمل على إيجاد حل سلمي للنزاع في المناطق المتضررة.
卡特中心继续在斡旋这些讨论中发挥重要作用，并致力于寻求以和平方法解决受影响地区的冲突。 - وستواصل لجنة حقوق اﻹنسان التابعة لمركز كارتر تعزيز الحوار بين حكومة الوﻻيات المتحدة ومجتمع المنظمات غير الحكومية في موضوع المحكمة الجنائية الدولية.
卡特中心国际人权委员会将继续促进美国政府与非政府组织机构之间关于国际刑事法院的对话。 - وشهد على توقيع اﻻتفاق الرئيس دانييل آراب موي، رئيس جمهورية كينيا، وجيمي كارتر، رئيس الوﻻيات المتحدة السابق، الذي يرأس أيضا مركز كارتر.
肯尼亚总统丹尼尔·阿拉普·莫伊和美国前总统、卡特中心主席吉米·卡特担任签署协定的证人。