卡塔尔大学的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 442- وأفادت بلدان بتعيين نساء في مناصب حكومية عليا، كتعيين أول وزيرة في وزارة الدولة لشؤون البيئة في مصر؛ ونائبة الرئيس ورئيسة هيئة حماية البيئة في جمهورية إيران الإسلامية؛ ورئيسة المعهد الوطني لشؤون البيئة والتنمية في سورينام؛ ورئيسة وحدة الدراسات البيئية بجامعة قطر.
一些国家报告说，已任命妇女担任高级政府职位，包括：埃及即将在国务部任命的第一名环境部长；伊朗伊斯兰共和国环境组织副主席和主管；苏里南国家环境与发展研究所所长；卡塔尔大学环境研究股股长。 - أحرزت المرأة في قطر تقدماً كبيراً في المناصب المعنية باتخاذ القرارات، مثل تعيين امرأة برتبة وزير بفضل الإرادة السياسية والبرامج الحكومية لتعيين المرأة لتكون الرئيس المساعد للمجلس الأعلى لشؤون الأسرة ووزيرة للتعليم وعميدة لجامعة قطر وانتخاب سيدة للمرة الأولى لعضوية مجلس البلديات.
卡塔尔妇女已经取得了可观的进步，这是由于国家将妇女置于决策职位的政策意志和计划，例如任命一名部长级的家庭事务高级委员会的女主席助理、教育部女部长、卡塔尔大学女校长以及一名女性第一次被选举成为市委成员。 - أما عن تشجيع الفتيات على التخصص في موضوعات غير تقليدية، فقد حرصت الدولة علي فتح المجال أمام الفتيات للالتحاق بتخصصات مختلفة في التعليم على اختلاف مراحله وفقا لرغباتهن، وذلك من خلال الابتعاث للدراسة بالخارج أو الالتحاق بجامعات المدينة التعليمية التي ضمت العديد من الجامعات العريقة في تخصصات مختلفة، هذا بالإضافة إلى جامعة قطر وكلية شمال الأطلنطي والجامعة الهولندية في السياحة والفندقة.
妇女可以在国外学习，也可以选择在卡塔尔大学、北大西洋学院、荷兰斯坦德大学（她们可以在这些大学研习旅游和酒店管理）或在位于卡塔尔教育市（有若干所知名大学位于该市）的各所大学学习大量科目。