南非总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وفي الجلسة نفسها، قُدم إلى المؤتمر بيان خطي من فخامة الرئيس تابو آمبكي، رئيس جنوب أفريقيا.
   " 7. 在同一次会议上，向会议提出了一份南非总统Thabo Mbeki先生阁下的书面声明。
2. افتتح اجتماع المائدة المستديرة رئيساه تابو إمبيكي، رئيس جنوب أفريقيا، وهورست كولر، المدير العام لصندوق النقد الدولي وأدلى كل منهما ببيان استهلالي.
   联合主席南非总统塔博· 姆贝基和国际货币基金组织总裁霍斯特·科勒宣布圆桌会议开幕并作了介绍性发言。
3. وأضاف أن الرئيس مبيكي، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا، قال عام 2004 إنه مما يدعو إلى العار والأسى أن الشعب الصحراوي لم يحقق بعد تطلعاته المشروعة في تقرير المصير.
   2004年，南非总统姆贝基宣布，撒哈拉人民尚未实现对自决的合法期望，这令人感到羞耻和悲哀。
4. ويسرني أن أقول إن مؤتمر القمة هذا شهد أيضا تعزيز التعاون بين آسيان وأفريقيا، ممثلا برئيس جنوب أفريقيا بصفته رئيس الاتحاد الأفريقي الذي أنشئ حديثا.
   我高兴地向大家报告，在这次首脑会议上，东盟也同新成立的非洲联盟主席南非总统所代表的非洲加强了合作。
5. يعرب عن عميق تقديره لفخامة ثابو مبيكي، رئيس جنوب أفريقيا، على مساهمته الممتازة بوصفه رئيسا لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، في نجاح محصلة القمة؛
   对南非总统塔博·姆贝基阁下作为可持续发展问题世界首脑会议主席对会议的圆满成果作出的杰出贡献深表赞赏；