南部非洲警察局長區域合作組織的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولقد استفادت الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي من مبادرات المنظمة المذكورة التي تركز على منع الجريمة العابرة للحدود بما في ذلك الاتجار بالأسلحة ومحاربتها (وهي مسألة لا يُستهان بها في المنطقة دون الإقليمية المذكورة).
南部非洲的会员国已从南部非洲警察局长区域合作组织的倡议中受益,这些倡议重点预防和打击跨界犯罪,包括军火和武器贩运(该次区域的一个重大问题)。 - وسعت موريشيوس إلى تعزيز التعاون الدولي، بما في ذلك من خلال تنفيذ أحكام اتفاقية الجريمة المنظمة، إلى جانب تبادل المعلومات مع الدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ومنظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي والإنتربول.
毛里求斯努力加强国际合作,包括通过落实《有组织犯罪公约》的条款,以及与南部非洲发展共同体的成员国、南部非洲警察局长区域合作组织和刑警组织共享信息等方式。 - وزمبابوي عضو في فريق شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي المعني بمكافحة غسل الأموال، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، وشبكة الجنوب الأفريقي المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، ومنظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي.
津巴布韦是东部和南部非洲反洗钱小组、南部非洲发展共同体(南部非洲共同体)、南部非洲资产追回问题机构间网络、国际刑警组织以及南部非洲警察局长区域合作组织的成员。 - (أ) العمل بمزيد من الهمة مع المنظمات دون الإقليمية المختصة، ومن بينها مجموعة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي لمكافحة غسل الأموال والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ومنظمة التعاون بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي، بحيث يجري التركيز على الأنشطة التي تهدف إلى تحسين تنفيذ القرار وتدارك أوجه القصور؛
(a) 与东南非洲反洗钱工作组、南共体和南部非洲警察局长区域合作组织等有关次区域组织进行更积极的接触,重点开展旨在克服不足和加强决议执行工作的活动; - ويتولى مكتب الإنتربول الإقليمي للجنوب الأفريقي (ومقرّه هراري) تنسيق العمليات والدورات التدريبية والاجتماعات وحلقات العمل والمؤتمرات المشتركة بين الإنتربول ومنظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي، ويقدِّم خدمات الأمانة العامة للمنظمة.
国际刑警组织南部非洲区域局(位于哈拉雷),协助国际刑警组织和南部非洲警察局长区域合作组织联合行动、培训、会议、讲习班和大会,并为南部非洲警察局长区域合作组织提供全面秘书处服务。