南通的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تدرجت، في السنوات الأخيرة، في سلم القيم بإضافة قيمة من خلال المشاريع المشتركة مع المنظمات المحلية والأجنبية بالنسبة للبعض من منتجاتها الزراعية بما فيها البن.
   近年来，越南通过与国内外企业的合资提高了其部分农产品，包括咖啡在内的附加值，进而向价值链上游移动。
2. 110- وأقرت إندونيسيا بالالتزام بحقوق الإنسان من خلال التدابير الرامية إلى حماية الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وبالتقدم المحرز في الحد من الفقر.
   印度尼西亚承认越南通过保护公民、政治、经济、社会和文化权利等措施致力于人权，以及在减贫方面取得的进展。
3. وتنفّذ فييت نام التزاماتها عن طريق إضفاء الطابع المحلي على الأهداف الإنمائية للألفية وإدماجها في الاستراتيجيات والخطط والبرامج الإنمائية على جميع الصعد، وعبر تعزيز مشاركة الشعب فيها.
   越南通过使千年发展目标地方化并将其纳入各级战略、计划及发展方案的主流和促进本国人民的参与，来履行承诺。
4. وشرعت الدانمرك في سياق ما تقدمه من مساعدة ثنائية وتعاونها مع الشركاء المحليين، في برامج قطاعية تجارية في ثلاثة بلدان مستفيدة من هذه البرامج وهي غانا وتنزانيا وفييت نام.
   丹麦在三个丹麦方案国：加纳、坦桑尼亚和越南通过双边援助，并通过同地方伙伴的合作，展开了各种商业方案。
5. 37- السيد كمبر (ألمانيا) قال إن الدليل التشريعي يكون عادة أقل تشددا من القانون النموذجي ورأى لذلك أن مشروع الدليل ينبغي أن يوفر خيارات أكثر للمشرّعين.
   Kemper先生（德国）说，立法指南通常没有示范法那么严格，他认为本指南草案应当为立法者提供更多的选择办法。