卖国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقُدم أحد منفذي هذا العمل الإرهابي الرئيسيين وهو الفنزويلي المسمى لويس كليمنتي بوسادا كاريليس إلى المحاكمة في فنزويلا بتهمة ارتكاب جرائم القتل المقترن بظرف مشدد، وصنع أسلحة الحرب، وخيانة الوطن.
   这次事件的主犯之一是委内瑞拉公民，路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯。 他在委内瑞拉因杀人、制造战争武器和卖国而被起诉。
2. ٥- وتعتبر الحكومة اﻻسترالية أن هذه اﻻدعاءات ليس لها أساس منطقي، حيث أنها ﻻ تراعي الحقائق الراهنة للبلدان المشاركة في اﻻتجار غير المشروع، وﻻ تأخذ في اﻻعتبار التشريع الذي سنه البرلمان اﻻسترالي في ٦٩٩١.
   澳大利亚政府认为，上述指称缺乏依据，没有考虑到参与非法贩卖国家当前的现实，也没有考虑进澳大利亚议会在1996年通过的立法。
3. (ب) استعراض وتنقيح خطة العمل الوطنية لعام 2002 لمكافحة الاتجار بالأشخاص وتعزيز التدابير التشريعية وغيرها من التدابير لمنع ومكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال والاتجار بهم وضمان محاكمة الجناة وتطبيق عقوبات شديدة؛
   审议和修改《2002年打击人口贩卖国家行动计划》，加强立法和其他措施防止和打击性剥削和儿童买卖，确保对侵犯者绳之以法并适用严厉惩罚；
4. وتشتمل الإضافة على ما مجموعه 23 مادة، تنص 16 مادة منها على عقوبة الإعدام بشأن عدد من الجرائم()، بما فيها التهريب والاتجار بالمخدرات والاستيلاء على ممتلكات الدولة وتزوير العملة وبيع موارد الدولة بشكل غير مشروع.
   附则共有23条，其中有16条规定了可判处死刑的一系列犯罪， 包括麻醉品走私和交易、侵吞国家财产、伪造货币和非法买卖国家资源等。
5. ووفقا لما كشفت عنه الصحافة الدولية والمنظمات الأخرى، تقوم السلطات الجزائرية وقادة جبهة البوليساريو ببيع السلع التي تتبرّع بها الوكالات الإنسانية الدولية، أي أنهم حوّلوا مخيمات تندوف إلى سوق تجاري يملكونه.
   如国际媒体和其它组织所揭露，阿尔及利亚当局和波利萨里奥阵线领导人在变卖国际人道主义机构捐赠的物资，从而把廷杜夫难民营变成他们的私人超市。