协理法律干事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهؤلاء الكتبة القضائيون الأربعة عشر هم أيضا أعضاء بصفة رسمية في قلم المحكمة، ملحقون بإدارة الشؤون القانونية.
   在正式编制上，这14名协理法律干事也是书记官处的工作人员，隶属于法律事务部。
2. وفي الوقت الراهن، يتألف فريق الدعم القانوني من خمسة موظفين قانونيين معاونين برتبة ف-2، وموظفَين قانونيين برتبة ف-3.
   目前，法律支援小组有5名P-2职等协理法律干事和2名P-3职等的法律干事。
3. في ضوء توحيد المهام داخل القسم، يقترح إلغاء وظيفة واحدة لمتطوعي الأمم المتحدة لموظف قانوني معاون.
   考虑到该科内部任务的合并情况，拟裁撤1个联合国志愿人员职类的协理法律干事职位。
4. ومن المألوف أن يترك هؤلاء الموظفون العمل في المحكمة بعد فترة قصيرة بحثا عن فرص وظيفية أخرى.
   法律干事及协理法律干事们在法庭工作一段时间后，往往就会离开法庭，另谋其他机会。
5. ومن الوجهة الرسمية، يعد الكتبة القضائيون موظفين في قلم المحكمة أيضا، وهم ثمانية موظفين قانونيين معاونين.
   在正式编制上，书记官们 -- -- 共8名协理法律干事 -- -- 也是书记官处的工作人员。