协理专家的阿拉伯文

كما تتولى الأمانة عملية الانتقاء بالتشاور مع الجهة المانحة.
协理专家的选择过程则是由秘书处通过与捐助国协商完成的。
وتعرب الأمانة العامة عن شكرها أيضا لألمانيا وإيطاليا لرعاية خبرائهما المعاونين.
秘书处也感谢德国和意大利共同赞助其各自的协理专家。
ويبحث المركز عن خبير معاون إضافي من أجل تنفيذ ولايته بالكامل.
中心正在要求增加一名协理专家，以充分实施其规定任务。
وبالإضافة إلى ذلك، واصلت حكومتا ألمانيا وإيطاليا رعايتهما للخبراء المبتدئين لمدة سنة ثانية.
此外，德国政府和意大利政府连续第二年赞助协理专家。
تقرر أن يستمر اعتبار الخبراء المعاونين مرشحين خارجيين ولا يعاملون معاملة تفضيلية؛
决定协理专家应继续被视为不享受任何优待的外部候选人；