协商论坛的阿拉伯文

وترحب مجموعة ريو باقتراح الأمين العام استحداث منتدى عالمي استشاري بشأن الهجرة الدولية.
本集团欢迎秘书长关于设立国际移徙问题全球协商论坛的建议。
ووفقاً للقانون، يُسمح للتنظيمات السياسية المعترف بها رسمياً بأن تنظم نفسها في إطار محفل تشاوري.
根据法律规定，获得官方承认的政治组织可举办协商论坛。
وكانت المنتديات الاستشارية المقررة بحاجة إلى هذا التقرير لكي تضع الخيارات السياساتية الملائمة
为制订适当的政策备选方案预定举办的协商论坛需要使用该报告
ونحن نشجع المبادرات الرامية إلى إقامة منتدى استشاري بين البرلمانيين في بلدان جنوب شرق أوروبا.
我们鼓励关于东南欧各国议员共同努力成立协商论坛的倡议。
7- المنتدى التشاوري الوطني الأول بشأن عمليات برنامج العمل الوطني لمكافحة التصحر في أوغندا؛
7．第一届乌干达防治荒漠化国家行动纲领进程全国协商论坛；