半成品的阿拉伯文
[ bànchéngpǐn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتمثل المصفوفة عملا متواصلا وتهدف إلى توفير نظرة مجملة عن الاحتياجات المستبانة من المساعدة التقنية وعن المدى الذي تصل إليه تلبية تلك الاحتياجات.
该矩阵表是一个半成品，旨在概述所查明的技术援助需要以及这些需要正在得到处理的程度。 - ولا ينبغي العدول عن الهدف من الاستعراض، بتصدير أشكال غير مرخص بتصديرها زعما بأنها منتجات جاهزة الصنع، وان كانت تمثل في حقيقة الأمر أشكالا خاما أو أشكالا نصف مصنّعة.
被当作成品而实际上以原材料或者半成品形式出口的产品, 不应使这种审查无效。 - وعادة ما يحصل العاملون من منازلهم على المواد الخام من رب العمل )أو يشترونها من السوق( ثم يبيعون منتوجاتهم إليه إما جاهزة أو شبه مصنعة.
通常,在家工人从雇主处获得原材料(或在市场上购买原材料),然后将成品或半成品销回给雇主。 - ولئن حققت الدراسة الاستقصائية الهدف المنشود منها، وهو رسم صورة شاملة لجميع جوانب الإنفاق الأمني في منظومة الأمم المتحدة، فإنها تعتبر خطوة على الطريق.
虽然这次调查已经满足了提供联合国系统通盘安保支出的全面情况的目标，但它只应被视为是半成品。 - كما حدَّدت اللجنة أربعة قطاعات تحظى بالأولوية استناداً إلى هذه المعايير، وهي المواد الغذائية والصناعات الزراعية، والبنى التحتية والبناء، والأعمال المصرفية، والمنتجات الصناعية الوسيطة().
委员会还根据这些标准将粮食与农产品加工、基础设施与建筑、银行和工业半成品定为四个优先行业。