北大西洋鲑鱼养护组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أشارت إلى أنها لم تتخذ أي إجراء لتعزيز أو تشجيع تنفيذ مدونة قواعد السلوك واتفاق اﻻمتثال، بالرغم من أن بعض اﻷطراف المتعاقدة التابعة لمنظمة شمال اﻷطلسي للمحافظة على سمك السلمون قد أودعت صكوك قبولها لﻻتفاق.
它还指出,它未采取任何行动促进或鼓励《行为守则》和《遵守措施协定》的实施,虽然有些北大西洋鲑鱼养护组织缔约国已交存该协定的接受书。 - وقد وردت مساهمات من منظمة حفظ سمك السلمون في شمالي الأطلسي، ووكالة المصايد السمكية لمنتدى جزر المحيط الهادئ حيث وصفت الجهود والأنشطة العامة المتخذة من أجل إدارة مستدامة للأرصدة السمكية وحماية النظم الإيكولوجية البحرية الهشّة.
北大西洋鲑鱼养护组织和太平洋岛国论坛渔业局提供的资料介绍了旨在促进以可持续方式管理鱼类种群和保护脆弱海洋生态系统的一般性努力和活动。 - وأوضحت منظمة شمال اﻷطلسي للمحافظة على سمك السلمون أن المنظمة أنشئت لﻹسهام في المحافظة على سمك السلمون في المحيط اﻷطلسي واستعادته وتعزيز أرصدته وإدارته بصورة رشيدة، وأن قضية المحافظة على سمك القرش وإدارته ﻻ تدخل في نطاق اختصاصها.
北大西洋鲑鱼养护组织指出,该组织是为促进大西洋鲑鱼的养护、恢复、质量提高和合理管理而成立的,鲨鱼的养护和管理问题不属于其主管范围。 - ورغم أن الاتفاق لا ينطبق على سمك السلمون، فإن منظمة حفظ أسماك السلمون في شمال المحيط الأطلسي قد اتخذت إجراءات تتماشى وأحكام الاتفاق، بما في ذلك من خلال تطبيق النهج التحوطي ووضع خطة عمل للموائل تتماشى مع نهج النظام الإيكولوجي.
虽然《协定》不适用于鲑鱼，但北大西洋鲑鱼养护组织采取了符合《协定》规定的行动，包括实行预防方法和制定一项符合生态系统办法的生境行动计划。 - وعلاوة على ذلك، أشارت منظمة شمال الأطلسي للمحافظة على سمك السلمون ولجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي إلى أنهما أنشأتا آليات تسمح للمنظمات المهتمة بالأمر بالمشاركة في عملها، بما فيها منظمات غير حكومية، وفقا للأحكام ذات الصلة من المدونة.
北大西洋鲑鱼养护组织和东北大西洋渔业委员会还说，它们已建立了有关机制，使感兴趣的组织，包括非政府组织，能够根据《守则》的有关规定参加其工作。